ho imparato a sopportare in silenzio (properzio)

[anna]

Ho imparato a sopportare in silenzio la superbia
della mia padrona: non fa rumore la mia pena.
Divine fonti, gelide rocce - il mio compenso -
e duro riposo su un sentiero abbandonato.
La storia del mio dolore dovrò narrarla
agli striduli uccelli, in solitudine.

Sesto Properzio

[volo_1969]

Ho imparato a sopportare in silenzio la superbia
della mia padrona: non fa rumore la mia pena.
Sesto Properzio

Dici che per "padrona" si riferiva a Cinzia? la padrona di Licinna, quest'ultima la schiava con la quale ebbe la prima relation?
Doveva essere proprio un bel tipino questo Properzio.
Ho come un "sesto" senso.